3 pounds bone-in skin-on chicken breast halves trimmed of excess fat and skin 1 tablespoon vegetable oil 3 medium jalapeã±o chiles 3 poblano chiles (medium), stemmed, seeded, and cut into large pieces 3 anaheim chile peppers (medium), stemmed, seeded, and cut into large pieces 2 medium on