1 to 2 dried chiltepin chile pequin or bird chiles, to taste, crushed in a spice mill or a mortar and pestle, or 1/2 teaspoon crushed chile pequin